Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/common/gamedescription.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/common/gamedescription.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/common/gamedescription.js
@@ -98,19 +98,19 @@
 			{
 				if (isActive)
 					// Translation: Describe a player in a selected game, f.e. in the replay- or savegame menu
-					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(civ)s, %(AIdifficulty)s %(AIbehavior)s %(AIname)s)");
+					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(civ)s, %(AIdescription)s)");
 				else
 					// Translation: Describe a player in a selected game, f.e. in the replay- or savegame menu
-					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(civ)s, %(AIdifficulty)s %(AIbehavior)s %(AIname)s, %(state)s)");
+					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(civ)s, %(AIdescription)s, %(state)s)");
 			}
 			else
 			{
 				if (isActive)
 					// Translation: Describe a player in a selected game, f.e. in the replay- or savegame menu
-					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(AIdifficulty)s %(AIbehavior)s %(AIname)s)");
+					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(AIdescription)s)");
 				else
 					// Translation: Describe a player in a selected game, f.e. in the replay- or savegame menu
-					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(AIdifficulty)s %(AIbehavior)s %(AIname)s, %(state)s)");
+					playerDescription = translate("%(playerName)s (%(AIdescription)s, %(state)s)");
 			}
 		}
 		else
@@ -170,9 +170,7 @@
 					translateWithContext("playerstate", "defeated") :
 					translateWithContext("playerstate", "won"),
 
-			"AIname": isAI ? translateAIName(playerData.AI) : "",
-			"AIdifficulty": isAI ? translateAIDifficulty(playerData.AIDiff) : "",
-			"AIbehavior": isAI ? translateAIBehavior(playerData.AIBehavior) : ""
+			"AIdescription": translateAISettings(playerData)
 		}));
 	}
 
@@ -425,3 +423,15 @@
 		image.tooltip = translate("Defeated");
 	}
 }
+
+function translateAISettings(playerData)
+{
+	if (!playerData.AI)
+		return "";
+
+	return sprintf(translate("%(AIdifficulty)s %(AIbehavior)s %(AIname)s"), {
+		"AIname": translateAIName(playerData.AI),
+		"AIdifficulty": translateAIDifficulty(playerData.AIDiff),
+		"AIbehavior": translateAIBehavior(playerData.AIBehavior),
+	});
+}
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/gamesetup/gamesetup.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/gamesetup/gamesetup.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/gamesetup/gamesetup.js
@@ -955,10 +955,8 @@
 		"onPress": (playerIdx) => function() {
 			openAIConfig(playerIdx);
 		},
-		"tooltip": (playerIdx) => sprintf(translate("Configure AI: %(difficulty)s %(behavior)s %(name)s."), {
-			"name": translateAIName(g_GameAttributes.settings.PlayerData[playerIdx].AI),
-			"difficulty": translateAIDifficulty(g_GameAttributes.settings.PlayerData[playerIdx].AIDiff),
-			"behavior": translateAIBehavior(g_GameAttributes.settings.PlayerData[playerIdx].AIBehavior),
+		"tooltip": (playerIdx) => sprintf(translate("Configure AI: %(description)s."), {
+			"description": translateAISettings(g_GameAttributes.settings.PlayerData[playerIdx])
 		}),
 	},
 };
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/session/menu.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/session/menu.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/session/menu.js
@@ -431,7 +431,10 @@
 
 	setOutcomeIcon(g_Players[i].state, "diplomacyPlayerOutcome[" + (i - 1) + "]");
 
-	Engine.GetGUIObjectByName("diplomacyPlayerName[" + (i - 1) + "]").caption = colorizePlayernameByID(i);
+	let diplomacyPlayerName = Engine.GetGUIObjectByName("diplomacyPlayerName[" + (i - 1) + "]");
+	diplomacyPlayerName.caption = colorizePlayernameByID(i);
+	diplomacyPlayerName.tooltip = translateAISettings(g_GameAttributes.settings.PlayerData[i]);
+
 	Engine.GetGUIObjectByName("diplomacyPlayerCiv[" + (i - 1) + "]").caption = g_CivData[g_Players[i].civ].Name;
 
 	Engine.GetGUIObjectByName("diplomacyPlayerTeam[" + (i - 1) + "]").caption =
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/summary/summary.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/summary/summary.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/summary/summary.js
@@ -402,7 +402,9 @@
 
 		setOutcomeIcon(playerState.state, playerOutcome);
 
-		Engine.GetGUIObjectByName(playerNameColumn).caption = g_GameData.sim.playerStates[i + 1].name;
+		playerNameColumn = Engine.GetGUIObjectByName(playerNameColumn);
+		playerNameColumn.caption = g_GameData.sim.playerStates[i + 1].name;
+		playerNameColumn.tooltip = translateAISettings(g_GameData.sim.mapSettings.PlayerData[i + 1]);
 
 		let civIcon = Engine.GetGUIObjectByName(playerCivicBoxColumn);
 		civIcon.sprite = "stretched:" + g_CivData[playerState.civ].Emblem;