Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/globalscripts/ModificationTemplates.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/globalscripts/ModificationTemplates.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/globalscripts/ModificationTemplates.js
@@ -99,7 +99,8 @@
 	let derivedModifiers = {};
 	for (let technology of techsDataArray)
 	{
-		if (!technology.reqs)
+		// Auras don't have a "reqs" property
+		if ('reqs' in technology && !technology.reqs)
 			continue;
 
 		let modifiers = DeriveModificationsFromTech(technology);
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateLoader.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateLoader.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateLoader.js
@@ -201,13 +201,16 @@
 		return buildQueue;
 	}
 
-	deriveModifications(civCode)
+	deriveModifications(civCode, auraList)
 	{
-		let techData = [];
-		for (let techName of this.autoResearchTechList)
-			techData.push(GetTechnologyBasicDataHelper(this.loadTechnologyTemplate(techName), civCode));
+		const modificationData = [];
+		for (const techName of this.autoResearchTechList)
+			modificationData.push(GetTechnologyBasicDataHelper(this.loadTechnologyTemplate(techName), civCode));
 
-		return DeriveModificationsFromTechnologies(techData);
+		for (const auraName of auraList)
+			modificationData.push(this.loadAuraTemplate(auraName));
+
+		return DeriveModificationsFromTechnologies(modificationData);
 	}
 
 	/**
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateParser.js
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateParser.js
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/reference/common/TemplateParser.js
@@ -36,6 +36,7 @@
 
 		let affectedPlayers = template.affectedPlayers || this.AuraAffectedPlayerDefault;
 		parsed.affectsTeam = this.AuraTeamIndicators.some(indicator => affectedPlayers.includes(indicator));
+		parsed.affectsSelf = this.AuraSelfIndicators.some(indicator => affectedPlayers.includes(indicator));
 
 		this.auras[auraName] = parsed;
 		return this.auras[auraName];
@@ -334,7 +335,13 @@
 
 	deriveModifications(civCode)
 	{
-		this.modifiers[civCode] = this.TemplateLoader.deriveModifications(civCode);
+		const player = this.getPlayer(civCode);
+		const auraList = clone(player.civbonuses);
+		for (const bonusname of player.teambonuses)
+			if (this.getAura(bonusname).affectsSelf)
+				auraList.push(bonusname);
+
+		this.modifiers[civCode] = this.TemplateLoader.deriveModifications(civCode, auraList);
 	}
 
 	derivePhaseList(technologyList, civCode)
@@ -380,3 +387,8 @@
 // that the aura applies to team members.
 TemplateParser.prototype.AuraTeamIndicators =
 	["MutualAlly", "ExclusiveMutualAlly"];
+
+// List of tokens that, if found in an aura's "affectedPlayers" attribute, indicate
+// that the aura applies to the aura's owning civ.
+TemplateParser.prototype.AuraSelfIndicators =
+	["Player", "Ally", "MutualAlly"];