Index: binaries/data/mods/public/maps/skirmishes/egypt_3pv3p.xml
===================================================================
--- binaries/data/mods/public/maps/skirmishes/egypt_3pv3p.xml
+++ binaries/data/mods/public/maps/skirmishes/egypt_3pv3p.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
   "Keywords": [],
   "LockTeams": true,
   "Name": "Egypt (3v3)",
-  "Description": "Fight for the remains of ancient Egypt!\n\nPlayers start with full grown cities and small armies, each having distinct advantages and drawbacks. Take care, there are 7 mighty forts and marauding bandids!\n\nIt is the last century before 0 A.D. Egypt is internally divided between hellenistic (Alexandria, represented by Seleucids) and traditional influences (Memphis, represented by Ptolemies). Thebes in the southern clime of river Nile has already been taken over by the Kush. In the north western Al-Dschabal al-Achdar, where the mediterranean city of Cyrene is located the Romans are preparing their invasion. From the eastern desert at-Tih and mount Sinai enemies (represented by Persians) are pushing forward and the oasis Siwa. Charga (represented by Carthage) in the south western desert are trying to get a share of the pie as well.\nLocations:\n- Alexandria: library, harbor\n- Memphis: Necropolis, pyramids, Apis shrine\n- Thebes: temple district, Valley of the Kings \n- Cyrene: mediterranean Macchie, olive groves\n- Fayyum: crocodile shrine, nile dam\n- Eastern desert: mount Sinai, deep Wadi, Red Sea reefs\n- Western desert: Oasis Charga and Siwa, Qattara Depression\n",
+  "Description": "Fight for the remains of Ancient Egypt!\n\nPlayers start with full grown cities and small armies, each having distinct advantages and drawbacks. Take care, there are 7 mighty forts and marauding bandids!\n\nIt is the last century before 0 A.D. Egypt is internally divided between hellenistic (Alexandria, represented by Seleucids) and traditional influences (Memphis, represented by Ptolemies). Thebes in the southern clime of river Nile has already been taken over by the Kush. In the north western Al-Dschabal al-Achdar, where the mediterranean city of Cyrene is located the Romans are preparing their invasion. From the eastern desert at-Tih and mount Sinai enemies (represented by Persians) are pushing forward and the oasis Siwa. Charga (represented by Carthage) in the south western desert are trying to get a share of the pie as well.\nLocations:\n- Alexandria: library, harbor\n- Memphis: Necropolis, pyramids, Apis shrine\n- Thebes: temple district, Valley of the Kings \n- Cyrene: mediterranean Macchie, olive groves\n- Fayyum: crocodile shrine, nile dam\n- Eastern desert: mount Sinai, deep Wadi, Red Sea reefs\n- Western desert: Oasis Charga and Siwa, Qattara Depression\n",
   "PlayerData": [
     {
       "Civ": "sele",
Index: binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/ptol.xml
===================================================================
--- binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/ptol.xml
+++ binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/ptol.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
   <Identity>
     <Civ>ptol</Civ>
     <GenericName>Ptolemies</GenericName>
-    <History>The Ptolemaic dynasty was a Macedonian Greek royal family which ruled the Ptolemaic Empire in Egypt during the Hellenistic period. Their rule lasted for 275 years, from 305 BC to 30 BC. They were the last dynasty of ancient Egypt.</History>
+    <History>The Ptolemaic dynasty was a Macedonian Greek royal family which ruled the Ptolemaic Empire in Egypt during the Hellenistic period. Their rule lasted for 275 years, from 305 BC to 30 BC. They were the last dynasty of Ancient Egypt.</History>
     <Icon>emblems/emblem_ptolemies.png</Icon>
   </Identity>
   <Player>
Index: binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/spart.xml
===================================================================
--- binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/spart.xml
+++ binaries/data/mods/public/simulation/templates/special/players/spart.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
   <Identity>
     <Civ>spart</Civ>
     <GenericName>Spartans</GenericName>
-    <History>Sparta was a prominent city-state in ancient Greece, and its dominant military power on land from circa 650 B.C. Spartan culture was obsessed with military training and excellence, with rigorous training for boys beginning at age seven. Thanks to its military might, Sparta led a coalition of Greek forces during the Greco-Persian Wars, and won over Athens in the Peloponnesian Wars, though at great cost.</History>
+    <History>Sparta was a prominent city-state in Ancient Greece, and its dominant military power on land from circa 650 B.C. Spartan culture was obsessed with military training and excellence, with rigorous training for boys beginning at age seven. Thanks to its military might, Sparta led a coalition of Greek forces during the Greco-Persian Wars, and won over Athens in the Peloponnesian Wars, though at great cost.</History>
     <Icon>emblems/emblem_spartans.png</Icon>
   </Identity>
   <Player>