Index: binaries/data/mods/public/maps/random/elephantine.js
===================================================================
--- binaries/data/mods/public/maps/random/elephantine.js
+++ binaries/data/mods/public/maps/random/elephantine.js
@@ -131,12 +131,10 @@
 	tForestFloorIsland
 ];
 
-const heightScale = num => num * g_MapSettings.Size / 320;
-
-const heightSeaGround = heightScale(-15);
-const heightWaterLevel = heightScale(0);
-const heightShore = heightScale(1);
-const heightOffsetPath = heightScale(-4);
+const heightSeaGround = -6;
+const heightWaterLevel = 0;
+const heightShore = 0.5;
+const heightOffsetPath = -g_MapSettings.Size / 80;
 const minHeight = -1;
 const maxHeight = 2;