Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
binaries/data/mods/public/l10n/es.public-gui-ingame.po
Show First 20 Lines • Show All 1,363 Lines • ▼ Show 20 Lines | |||||
#: gui/session/top_panel/CounterManager.js:133 | #: gui/session/top_panel/CounterManager.js:133 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "%(playername)s: %(statValue)s" | msgid "%(playername)s: %(statValue)s" | ||||
msgstr "%(playername)s: %(statValue)s" | msgstr "%(playername)s: %(statValue)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:34 | #: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:34 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "Current gatherers: %(amount)s" | msgid "Current gatherers: %(amount)s" | ||||
msgstr "Recolectores actuales: 1%(cantidad)es" | msgstr "Recolectores actuales: %(amount)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:63 | #: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:63 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "%(popCount)s/%(popLimit)s" | msgid "%(popCount)s/%(popLimit)s" | ||||
msgstr "%(popCount)s/%(popLimit)s" | msgstr "%(popCount)s/%(popLimit)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:65 | #: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:65 | ||||
msgid "Population (current / limit)" | msgid "Population (current / limit)" | ||||
msgstr "Población (actual / límite)" | msgstr "Población (actual / límite)" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:67 | #: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:67 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "Maximum population: %(popCap)s" | msgid "Maximum population: %(popCap)s" | ||||
msgstr "Población máxima: %(popCap)s" | msgstr "Población máxima: %(popCap)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:69 | #: gui/session/top_panel/CounterPopulation.js:69 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "%(popCount)s/%(popLimit)s/%(popMax)s" | msgid "%(popCount)s/%(popLimit)s/%(popMax)s" | ||||
msgstr "%(popCount)s/%(popLimit)s/%(popMax)s" | msgstr "%(popCount)s/%(popLimit)s/%(popMax)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/CounterResource.js:32 | #: gui/session/top_panel/CounterResource.js:32 | ||||
#, javascript-format | #, javascript-format | ||||
msgid "Gatherers: %(amount)s" | msgid "Gatherers: %(amount)s" | ||||
msgstr "Recolectores: 1%(cantidad)es" | msgstr "Recolectores: %(amount)s" | ||||
#: gui/session/top_panel/FollowPlayer.xml:(caption):15 | #: gui/session/top_panel/FollowPlayer.xml:(caption):15 | ||||
#: gui/session/top_panel/FollowPlayer.xml:(tooltip):11 | #: gui/session/top_panel/FollowPlayer.xml:(tooltip):11 | ||||
msgctxt "observer mode" | msgctxt "observer mode" | ||||
msgid "Follow Player" | msgid "Follow Player" | ||||
msgstr "Seguir jugador" | msgstr "Seguir jugador" | ||||
#: gui/session/diplomacy/DiplomacyDialog.xml:(caption):10 | #: gui/session/diplomacy/DiplomacyDialog.xml:(caption):10 | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 348 Lines • Show Last 20 Lines |
Wildfire Games · Phabricator