Currently there are a lot of way to break the GUI, but it's easy to do it with bad translations.
ToDo: Update the requirements.txt for TQDM?
Example output:
100%|█████████████████████████████████████████████████████████████████████████████| 1524/1524 [00:04<00:00, 320.36it/s] Found errors in the following files: binaries/data/mods\public\l10n\eu.public-gui-manual.po: msgstr "Laster-teklak alda ditzakezu [font = \"sans-bold-14\"] Aukerak> Laster-teklak [font = \"sans-14\"] binaries/data/mods\public\l10n\fr.public-gui-lobby.po: msgstr "[font=\"sans-bold-14\" ]Securité du traitement :[/font] binaries/data/mods\public\l10n\gd.public-gui-lobby.po: msgstr "[font=”sans-bold-14”]6.Stadastaireachd nam maidsichean[/font] msgstr "[font=”sans-bold-16”]Bunait laghail a’ phròiseasaidh:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Le cleachdadh na lobaidh ioma-chluicheadair aig 0 A.D., aontaichidh tu:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Tha Wildfire Games a’ glèidheadh na còrach:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Ceann-là na sgrìobhainn:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-16”]Dleastanasan aig Wildfire Games:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-16”]Còraichean a’ chleachdaiche:[/font] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Tèarainteachd a’ phròiseasaidh:[/font] binaries/data/mods\public\l10n\gd.public-gui-manual.po: msgstr "[font=”sans-bold-14”]Nuair a chuireas tu togalach ris[font=\"sans-14\"] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Feadh a’ phrògraim[font=\"sans-14\"] msgstr "’S urrainn dhut grad-iuchraichean atharrachadh ann an [font=”sans-bold-14”]Roghainnean > Grad-iuchraichean[font=\"sans-14\"] msgstr "[font=”sans-bold-16”]Grad-iuchraichean[font=\"sans-14\"] msgstr "[font=”sans-bold-14”]Tar-chòmhdachaidhean[font=\"sans-14\"] msgstr "[font=”sans-bold-16”]Modhan[font=\"sans-14\"] binaries/data/mods\public\l10n\it.public-gui-lobby.po: msgstr "[font=\"sans-bold-18]0 A.D. Imperi Ascendenti\nTermini di servizio della lobby multigiocatore[/font] binaries/data/mods\public\l10n\ko.public-gui-manual.po: msgstr "[font=\"sans-bold-14\"]옵션 > 단축키[font =\"sans-14\"] binaries/data/mods\public\l10n\tr.public-gui-lobby.po: msgstr "[font = \"sans-bold-14\"] İşleme güvenliği: [/ font] msgstr "[font = \"sans-bold-16\"] İlerleme için yasal dayanak: [/ font] binaries/data/mods\public\l10n\tr.public-gui-manual.po: msgstr "[font = \"sans-bold-14\"] Yapı Yerleşimi Sırasında [font = \"sans-14\"]