This diff aims to add an additional hotkey Shift+Escape to open the exit confirmation dialog and the dialog itself contains an additional button to quickly return to the home screen or lobby page.
The function quitConfirmationDialog is from @nani's Autociv mod, that was too difficult for me.
The idea came from @submariner, I just tried to implement it.
This is the current situation:
Out of date: