Catafalque aura finetuning and some string fixes reported on transifex.
Buff Athenian and Persian catafalque, fix Gaul and Spartan catafalque, nerf Iberian catafalque.
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D331
Patch By: Hannibal_Barca and translators