Only apply Roman team bonus to citizen-soldiers
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D859 Patch by: Grugnas