HomeWildfire Games

Remove duplication of code from WaterManager

Description

Remove duplication of code from WaterManager

Use already defined function ReloadWaterNormalTextures with the same code.
Fixes the TODO from rP16388 / rP16389

Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D2413
Reviewed By: @vladislavbelov