Colorize username in chat when user changes ready status or leaves match
Remove regression after rP23374.
Make ready status message bold as any other system messages are bold.
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D2663
Reviewed by: elexis
Comments by: nani, Freagarach