Don't have the Structure Tree fill up the entire screen

For those lucky enough to have screens with a high enough resolution to display
a chosen civilisation's tree in its entirety, the Structure Tree page now
determines the minimum space necessary to do so, and sizes itself accordingly.
(e.g. The page no longer scales to fill the entire screen.)

For those on lower resolution screens, the page now takes up slightly less space
vertically.