Fix stances of healers.

They fled whilst healing and not when idle. That is the other way around than expected.
Introduced in healing introduction (r11536 / rP11536); #999 specifically made them flee, but it left quite undefined behaviour.
Reported by @breakfastburrito_007 on the forums somewhere.

Differential revision: https://code.wildfiregames.com/D4532