Fix progress slider on formerly autoqueued items.
It was not resized for ghosts.
Reported by: @Langbart Differential revision: https://code.wildfiregames.com/D4592 Fixes #6492