Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/civil_centre.xml
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/civil_centre.xml	(revision 26972)
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/civil_centre.xml	(revision 26973)
@@ -1,27 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Entity parent="template_structure_civic_civil_centre">
   <Footprint>
     <Square width="41" depth="33"/>
     <Height>8.0</Height>
   </Footprint>
   <Identity>
     <Civ>ptol</Civ>
     <SpecificName>Agora</SpecificName>
   </Identity>
   <Obstruction>
     <Static width="39" depth="31"/>
   </Obstruction>
   <Trainer>
     <Entities datatype="tokens">
       units/{civ}/infantry_pikeman_b
       units/{civ}/infantry_slinger_b
       units/{civ}/cavalry_archer_b
-      units/{civ}/hero_ptolemy_i
-      units/{civ}/hero_ptolemy_iv
-      units/{civ}/hero_cleopatra_vii
     </Entities>
   </Trainer>
   <VisualActor>
     <Actor>structures/ptolemies/civic_centre.xml</Actor>
   </VisualActor>
 </Entity>
Index: ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/fortress.xml
===================================================================
--- ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/fortress.xml	(revision 26972)
+++ ps/trunk/binaries/data/mods/public/simulation/templates/structures/ptol/fortress.xml	(revision 26973)
@@ -1,21 +1,29 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Entity parent="template_structure_military_fortress">
   <Footprint>
     <Square width="26.0" depth="28.0"/>
     <Height>8.0</Height>
   </Footprint>
   <Identity>
     <Civ>ptol</Civ>
     <SpecificName>Phrourion</SpecificName>
+    <Tooltip>Train Heroes. Garrison Soldiers for additional arrows.</Tooltip>
   </Identity>
   <Obstruction>
     <Static width="24.0" depth="26.0"/>
   </Obstruction>
+  <Trainer>
+    <Entities datatype="tokens">
+      units/{civ}/hero_ptolemy_i
+      units/{civ}/hero_ptolemy_iv
+      units/{civ}/hero_cleopatra_vii
+    </Entities>
+  </Trainer>
   <VisualActor>
     <Actor>structures/ptolemies/fortress.xml</Actor>
   </VisualActor>
   <WallPiece>
     <Length>24.0</Length>
     <Indent>8.7</Indent>
   </WallPiece>
 </Entity>