As requested [[ https://wildfiregames.com/forum/index.php?/topic/25202-transliteration-of-ancient-greek-into-english/&tab=comments#comment-378174 | here ]] it would be nice to have an option to switch specific names off.
This patch allows setting either specific names or generic names as "primary". The option is located under "In-Game".
The next step would be to actually be able to turn the "secondary" name off (i.e. only show the primary name).
One thing is not as it should be yet: when chosing generic names as primary, in the structure tree too long words are just cut off. (E.g. athenian trainer ship.)