See the two reproduce recipes in the ticket.
Also verify the similar bug that if you double click to guard, patrol, or repair, it doesn't select all units of the previously clicked type.
Also verify that double and triple clicking still work as normal to select units.