This is a minor gamesetup cleanup -> the chat panel is extracted from the page, keeping only current-gamestup-specific stuff in the Page. This would allow someone to mostly reuse the chat panel, but change the all gamesetup otherwise (for e.g. MP campaigns).
TODO:
- Check hiding with columns and resizing.