Autocontinue after gathering a treasure.
Follow-up to r24989 / rP24989.
Also adds the ability to gather near a position (e.g. when ungarrisoning with a rally point set on a treasure that is gone).
Gathering treasures should now behave exactly the same as prior to the split.