Make elephant archers cost 2 population.

This is intended to make a deathball of elephant archer less OP, as the units are difficult to mass but really strong once that is done.

See D3599 for larger changes.