Options page cleanup.

Invert the dependencies property to remove one loop.
(Keep the dependencies property because recursive parsing would increase the complexity.)
Maximize the option label width to remove a magic number.
Use a constant for the remaining magic number, as proposed by Vladislav in D805.
Remove an unneeded dependency boolean type check.