GatherNearPositiion when the target remains invisible on our second try, instead of going idle.

This improves hunting behaviour, as targets may still be in FOW on the second try, and the unit would go idle - instead it'll now gather near position, which is more likely to find a proper resource.

Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D2071