Fix MacOS bundle build
clean-workspaces.sh now cleans SM libs, so it needs to be called before building libraries.
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D3153