Moves particles data uploading out of framebuffer pass.
Comments By: phosit
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D4820