Adds dependent libraries for Vulkan. Refs #6636
Tested By: phosit, Stan
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D4869