Increase size of the civ selection dropdowns so that the scrollbar disappears.
Increase vertical size of the player selection dropdown in the observer menu.

Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D527
Proposed and reviewed by: temple