Fix rare crash on Linux when opening dropdowns. Patch by: @wraitii Accepted by: @Angen Fixes #5598 Fixes #6225
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D4183