Fixes SPIRV compile script for newer versions of spirv-reflect.
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D5123