Add FALLTHROUGH, which in the best case is just fallthrough.

Note that this does not fix the warnings in AtlasObjectXML, someone interested
in fixing those should check whether using ICU would be a nicer solution.

Reviewed By: echotangoecho
Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D740