Current generation of GPUs doesn't have a performance improvement with that function. And modern APIs like D3D12 or Vulkan even don't have such functionality to describe index ranges.
Arm® Mali™ GPU Best Practices says:
Use glDrawRangeElements() for volatile resources.
So if the change doesn't produce a degradation on a low-end hardware then we don't really need the function.