As reported by @Feldfeld after D2791, units asked to hunt will go to nearest dropsite when full instead of attacking.
In theory this is not an issue, but one might want to kill other targets before getting the cavalry home, so that other units can gather.
This patch moves the dropsite check after the hunting check to restore the original behavior