Don't error out on complex requirements without tooltip.
Since it is not nice to make the game unusable (citation needed) we'll emit a warning, which is less not nice.
Reported by: @Langbart
Differential revision: https://code.wildfiregames.com/D4930
Reviewed by: @Langbart
Fixes #6724