Split the chat overlay in single lines. Make "You have been attacked" notifications clickable. If clicked the camera follows the attacked entity. If the entity is already dead or had ranked up, go to the place where the attack happened.
We could think about adding a icon (maybe a crosshair?) in front of the text to better communicate that the text is clickable.
TODOs:
- Maybe add a crosshair icon or similar